home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 16 / AMIGAplus Sonderheft 16 (1998)(ICP)(DE)[!].iso / pd / anwendungen / rus / distribution / locale / catalogs / russian / mt.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1996-05-14  |  11KB  |  363 lines
  1. CTLGFVER
  2. !$VER: mt.catalog 1.34 (21.11.94)
  3. russian
  4. IFF laden ...
  5. _Programmstart:
  6. _Ikonifizieren:
  7. hrbar
  8. Batch
  9. ARexx
  10. Quelle
  11. Verzeichnis _1:
  12. Verzeichnis _2:
  13. MaxonTOOLS Einsteller Startup
  14.  ARexx 
  15. Zeichensatz ausw
  16.  Verzeichnisse 
  17. IFF-Fenster 
  18. ffnen
  19. IFF-Fenster schlie
  20. _Links:
  21. _Ende
  22.   MaxonTOOLS 
  23.  %ld/%ld   
  24.  %ld/%ld   
  25.  %ld/%ld %s
  26. _Datei l
  27. schen best
  28. tigen:
  29. !_Verzeichnis l
  30. schen best
  31. tigen:
  32. Platz auf _Zielmedium testen:
  33. _Progressindikator anzeigen:
  34. _Originaldatum 
  35. bernehmen:
  36. Original_kommentar 
  37. bernehmen:
  38. Original_schutzbits 
  39. bernehmen:
  40. _Archivbit setzen:
  41. schschutzbit ignorieren:
  42. _Best
  43. tigung am Beginn:
  44. tigung
  45.     _Rechts:
  46. aauto
  47. bauto
  48. Doppelklick
  49. Klick-m-Klick
  50. _Beschreibung:
  51.     _Befehl:
  52.     Pri (_x):
  53. Stac_k:
  54. Shell-Fenster
  55. Temp. Datei
  56. Aus_gabe in:
  57. Rekursi_v:
  58.     As_ynch.:
  59. _Alles:
  60. Na_men in Anf
  61. hrungsz.:
  62. !MaxonTOOLS Einsteller Dateitypen
  63. _Suchen
  64. _Ebene:
  65. Tastatu_r:
  66. %MaxonTOOLS Einsteller Aktionssymbole
  67. La_bel:
  68.      Symbole 
  69.  Fensterlage 
  70.      Pfeile 
  71. MaxonTOOLS Einsteller Men
  72. punkte 
  73. RDPATT
  74. IBitte geben Sie das Erkennungsmuster
  75. zum Einlesen der Verzeichnisse ein :
  76. a DOS
  77. 1Bitte geben Sie die gew
  78. nschte Fehlernummer ein :
  79. &_Best
  80. tigen wenn Piktogramm existiert:
  81. !MaxonTOOLS Einsteller Funktionen
  82. S_ortieren:
  83. alphabetisch
  84. nach Datum
  85. nach Gr
  86. Verz. vor Dateien
  87. Dateien vor Verz.
  88.     Gemischt
  89. _Einordnen:
  90. _Angezeigte Daten:
  91. _FFS :
  92.     _Schnell
  93. FORMAT
  94. ELaufwerk %s formatieren.
  95. Alle Daten gehen verloren, sind Sie sicher ?
  96. _Breite des Baumes:
  97. Kopiere %s
  98. _Piktogramme erzeugen:
  99. ._info autom. markieren:
  100. _Eintr
  101. ge nach Op. demarkieren:
  102. Fastdir sicher_n:
  103. schreibgesch
  104. wird 
  105. berpr
  106. _Linker Rand
  107. _Rechter Rand
  108. _Seitenl
  109. Entwurf
  110. Brief
  111. 6 LPI
  112. 8 LPI
  113. _Zeilenabst.
  114. _Name
  115. _Datum
  116. Se_ite
  117.     Schatten
  118. N_ame
  119. Da_tum
  120. S_eite 
  121. Titel:
  122. SELECT
  123. EBitte geben Sie das Erkennungsmuster zum
  124. markieren der Eintr
  125. ge ein :
  126.  Kopf- und Fu
  127. zeile 
  128. Schmal
  129. Dic_hte
  130. a %s  :
  131. _OK|_
  132. Er_kennungsmuster:
  133. #_Dateien mit Hidden-Bit ignorieren:
  134. Verzeichnisse im _Speicher:
  135. _ExAll() benutzen:
  136. _FastDir benutzen:
  137.  Lesen 
  138. #MaxonTOOLS Einsteller Verzeichnisse
  139. Auf dem Workbench Bildschirm
  140. Auf einem eigenen Bildschirm
  141. MaxonTOOLS Einsteller Anzeige
  142. QBitte geben Sie den Namen (Muster) der Datei ein,
  143. nach der gesucht werden soll :
  144. Suchen _nach
  145. #_Gro
  146. - und Kleinschr. unterscheiden
  147. _Muster auf
  148. Worte
  149. Zeile
  150. Umbenennen von
  151. Suchen
  152. Ohne Rahmen
  153. Mit Rahmen, ohne Titel
  154. Mit Rahmen und Titel
  155. Dichte
  156. _Bild:
  157. Neu _einlesen
  158.     Diskette
  159. Festplatte
  160. Verzeichnis
  161. MaxonTOOLS Einsteller Laufwerke
  162. Horizontaler Rollbalken an:
  163. Parent/Popup Symbol an:
  164. im Fensterrahmen
  165. !MaxonTOOLS Einsteller Bildschirm
  166.     Fenster:
  167. Pfadausgabe:
  168.     Historie:
  169. Laufwerkssymbole an:
  170. in Texteingabefeld
  171. in Nur-Lese-Feld
  172. im Fenster
  173.  Baumgrafik 
  174.      Anzeige 
  175. Flags f_
  176. sche Verzeichnis wenn es existiert:
  177.  Funktionsauswahl 
  178.  Schalter 
  179. Bitte w
  180. hlen Sie...
  181. Optionen: _Lesen
  182. Optionen: _Ausgabe
  183. !_Ver
  184. nderte Puffer neu einlesen:
  185. Bei _PARENT/ROOT durchsuchen:
  186. '_Bei Doppel-/Klick-m-Klick durchsuchen:
  187. _Zentriert:
  188. _Freier Platz:
  189.  KB/MB
  190. _Eintragstyp:
  191. Datei
  192. Verzeichnis
  193. Datentr
  194. Assign
  195. gepuffertes Verzeichnis
  196. _Nicht selektiert:
  197. _Selektiert:
  198. Optionen: Lesen
  199. Optionen: Ausgabe
  200.  Eintr
  201.  Beispiel 
  202.  Verschiedenes 
  203.      Puffer 
  204. _Anordnung:
  205.     Dynamisch
  206.     Statisch
  207.  Ebene 
  208. Erzeuge Baumstruktur ...
  209. Zeige Text / Hexdump ...
  210. teliste:
  211. Dev-Vol-Asn
  212. Dev-Asn-Vol
  213. Vol-Dev-Asn
  214. Vol-Asn-Dev
  215. Asn-Dev-Vol
  216. Asn-Vol-Dev
  217. gemischt, alphabetisch
  218. !Berechne den ben
  219. tigten Platz ...
  220. _Datumsformat:
  221. _Wochentage substituieren:
  222.     12-31-94
  223.     31-12-94
  224. _Requester:
  225. Re_quester:
  226. R_equester:
  227. _Ohne Rahmen:
  228. O_hne Rahmen:
  229. Ohne R_ahmem:
  230. Ohne Rah_mem:
  231. _Text zentrieren:
  232. Te_xt zentrieren:
  233. Text _zentrieren:
  234. RETURN quittiert _positiv:
  235. RETUR_N quittiert positiv:
  236. RETURN qu_ittiert positiv:
  237. RETURN quittiert positi_v:
  238. Intern
  239.     reqtools
  240.     intuition
  241.  Meldungen/Abfragen 
  242.  Eingabe von Zeichenketten 
  243.  Eingabe von Zahlen 
  244.  Sonstige 
  245. #MaxonTOOLS Einsteller Dialogfenster
  246. _Gefundene Dateien in Liste:
  247. +Sch_warzer Bildschirm zwischen den Bildern:
  248. _Bild ... Sekunden anzeigen:
  249. "_Originalgeschwindigkeit benutzen:
  250. %_Zeit zw. d. Einzelbildern (1/50 s):
  251. _Einzelschritt:
  252. En_dlos abspielen:
  253. _Anzahl der Durchl
  254. MaxonTOOLS Einsteller Bilder
  255. _LMB l
  256. chstes Bild:
  257.      Bilder 
  258.  Animationen 
  259. Verzeichnis lesen
  260. %Bitte geben Sie den neuen Namen ein:
  261. _Ignoriere diese Liste:
  262. S_ymbole ohne Bild:
  263. Er_zeuge Liste
  264. Intern
  265. _Datei anz.
  266. fliste 
  267. _Tiefe:
  268. _Voreinstellung
  269. V_oreinstellung
  270. Priorit_
  271. t des Input-Handlers:
  272. Verzeichnis _1
  273. Verzeichnis _2
  274.     S_ymbole
  275. Status_zeile
  276. L_inks
  277. _Oben
  278. Rec_hts
  279. _Unten
  280. I_nnen
  281.  Input-Handler 
  282.  Taste 
  283.      Fenster 
  284.  Klick 
  285. !MaxonTOOLS Einsteller Maustasten
  286. _Globale Taste:
  287. MaxonTOOLS Einsteller Tasten
  288. $VER: Dateitypen V1.0 (17.10.94)
  289. Zeichensatz f
  290. Bildschirm/Men
  291. Aktionssymbole
  292. Verzeichnisse
  293. Laufwerkssymbole
  294. Dialogfenster
  295. Textanzeiger
  296. Verzeichnisleiste
  297. Einsteller
  298.  Zeichensatz 
  299. _Alle Eintr
  300. ge best
  301. tigen:
  302. Diskwechsel
  303. MDer Datentr
  304. ger %s
  305. wurde in das Laufwerk %s eingelegt.
  306. Verzeichnis einlesen ?
  307. Disk umbenennen
  308. +Bitte geben Sie den neuen Namen f
  309. r %s ein.
  310. -Bootblock f
  311. r eine Diskette installieren ...
  312. Installieren
  313. Balken
  314. Rahmen
  315. _Autom. Diskwechsel
  316. D_isk autom. einlesen
  317. Notifications benutzen
  318. LMB + _LCOMMAND
  319. LMB + _RCOMMAND
  320. LMB + L_ALT
  321. LMB + RAL_T
  322. LMB + RM_B
  323. LMB + LCOMMAND (_1)
  324. LMB + RCOMMAND (_2)
  325. LMB + LALT (_3)
  326. LMB + RALT (_4)
  327.     MMB (_5)
  328. LMB + RMB (_6)
  329.  Ein Eintrag 
  330.  Alle sel. Eintr
  331. #MaxonTOOLS Einsteller Drag and drop
  332. !_Operation autom. auch auf Icons:
  333.     Sonstige
  334. _Verzeichnis:
  335. D_atei:
  336.     _Iconify:
  337. lleimer:
  338. !MaxonTOOLS Einsteller Piktogramme
  339.  Namen 
  340. Aktionsfenster: Rollbalken an:
  341. C_PU analog
  342. Speicher in K_B
  343. _Kurzer Tag
  344. Speic_her in KB
  345. Kurzer _Tag
  346.     Seku_nden
  347.  Statuszeile 
  348.  Iconifyzeile 
  349. !MaxonTOOLS Einsteller Statuszeile
  350. #MaxonTOOLS
  351. Uniconify oder beenden ?
  352. _Uniconify|_
  353. Fensterh
  354. he (_1):
  355. Fensterbreite (_2):
  356. Kann Workbench nicht erreichen
  357. Keine Disk im Laufwerk
  358. *Fehler bei Lock auf %s
  359. Fehlercode %ld : %s
  360. Formatierfehler !!!
  361. Kein Device spezifiziert !
  362. #Keine Diskette im Laufwerk DF%ld: !
  363.